Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между сервисом HellVPN (далее — «Сервис», «Администрация») и физическим лицом, использующим Сервис (далее — «Пользователь»).
Использование Сервиса означает полное и безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения. Если вы не согласны хотя бы с одним пунктом — прекратите использование Сервиса.
Сервис предоставляется на условиях «как есть» (as is). Администрация не гарантирует бесперебойную работу и не несёт ответственности за ущерб, возникший вследствие использования или невозможности использования Сервиса.
02
Условия использования и возрастное ограничение
Сервис предназначен для лиц, достигших возраста 18 лет, либо возраста полной дееспособности в стране пребывания. Регистрируясь и оплачивая подписку, Пользователь подтверждает, что соответствует данному требованию.
Сервис предоставляет технологию VPN-соединения и предназначен исключительно для:
Защиты конфиденциальности интернет-соединения
Защиты персональных данных в публичных сетях
Доступа к легитимному контенту с географическими ограничениями
Защиты от слежки и перехвата трафика третьими лицами
Сервис не предназначен для сокрытия противоправной деятельности. Использование Сервиса не освобождает Пользователя от соблюдения законодательства страны его пребывания.
04
Запрещённое использование
Категорически запрещается использовать Сервис для:
Категорически запрещено
Мошенничества, фишинга, кардинга и любых форм финансовых преступлений
Распространения вредоносного ПО, вирусов, шпионских программ
Проведения DDoS-атак, взлома, несанкционированного доступа к компьютерным системам
Распространения детской порнографии, экстремистских материалов и иного незаконного контента
Рассылки спама и несанкционированных рекламных сообщений
Нарушения авторских и смежных прав
Торговли наркотиками, оружием и иными запрещёнными товарами
Любой деятельности, нарушающей законодательство страны пребывания Пользователя
При обнаружении нарушений Администрация вправе:
Незамедлительно заблокировать аккаунт без предупреждения и без возврата средств
Передать имеющуюся техническую информацию (Telegram ID, история платежей) при поступлении законного запроса от уполномоченных органов
05
Регистрация, аккаунт и безопасность
Регистрация в Сервисе осуществляется через Telegram-бот. Идентификатором Пользователя выступает Telegram ID.
Пользователь обязуется:
Использовать аккаунт лично, без передачи доступа третьим лицам
Соблюдать установленный лимит устройств в рамках выбранного тарифа
Не использовать одну подписку для коммерческой перепродажи доступа
Не использовать Сервис в автоматизированном режиме (боты, парсинг, скрапинг, массовое автоматическое скачивание) и не передавать через Сервис трафик третьих лиц
Добросовестное использование (Fair Use)
Безлимитный трафик предоставляется для нормального личного использования (веб-сёрфинг, стриминг, скачивание в разумных объёмах). Потребление ресурсов в объёме, несоразмерном личному использованию и создающем аномальную нагрузку на инфраструктуру Сервиса, а также автоматизированное использование не допускаются. При выявлении такого использования Администрация вправе ограничить скорость, приостановить или заблокировать доступ без возврата средств.
Администрация вправе заблокировать аккаунт без возврата средств в случаях:
Нарушение условий п. 4 (запрещённое использование)
Использование аккаунта сверх установленного лимита устройств
Попытки обхода технических ограничений (multi-account abuse, перепродажа доступа)
Получение законного запроса от уполномоченных органов
Чарджбеки и оспаривание оплаты при отсутствии оснований
Подозрение на мошенническое использование платёжных средств
При подозрении на мошенническое использование платёжных средств или аккаунта Администрация вправе временно ограничить доступ и запросить у Пользователя дополнительные подтверждения легитимности оплаты.
В случае ошибочной блокировки по вине Администрации — аккаунт восстанавливается, либо производится возврат средств за неиспользованный период.
Удаление аккаунта.Пользователь может запросить удаление аккаунта через официальные каналы поддержки (раздел «Контакты»). Данные удаляются в течение 30 дней, кроме истории платежей, которая хранится в сроки, установленные законом для финансовой отчётности (см. Политику конфиденциальности). Оставшийся срок подписки при удалении аккаунта не сохраняется; возврат возможен по правилам раздела «Оплата и возврат средств».
06
Оплата и возврат средств
Оплата:Сервис предоставляется на условиях предварительной оплаты. Услуга считается оказанной с момента активации подписки и предоставления доступа к VPN-инфраструктуре.
Возврат средств:Возврат осуществляется в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей.
Если услуга не использовалась (нет подключений к VPN-серверам, не активирована подписка) — полный возврат в течение 24 часов с момента оплаты по запросу в поддержку
Если услуга использовалась частично — пропорциональный возврат за неиспользованный период по фактическому остатку срока подписки
При технической неработоспособности Сервиса более 72 часов подряд по вине Администрации — пропорциональный перерасчёт или продление срока подписки на эквивалентный период
Возврат не производится:
Возврат невозможен
При блокировке аккаунта за нарушение п. 4 настоящего Соглашения
При оспаривании оплаты через платёжную систему (chargeback) без предварительного обращения в поддержку
За уже использованную часть срока подписки
Запрос на возврат направляется через официальные каналы поддержки с указанием причины и идентификатора платежа.
Акцепт.Оплата подписки означает полное и безоговорочное принятие (акцепт) условий настоящего Соглашения.
Платёжные данные.Платежи принимает платёжный сервис; реквизиты получателя платежа указаны на странице оплаты. Данные банковских карт и счетов вводятся только на стороне платёжного сервиса: Сервис их не получает и не хранит. Сервису передаются лишь сведения, нужные для выдачи доступа: номер заказа, сумма, способ и факт оплаты.
Продление.Автоматических списаний нет: подписка продлевается только вручную, новой оплатой Пользователя.
Порядок возврата.Заявка рассматривается в течение 3 рабочих дней. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата, через платёжный сервис; срок зачисления зависит от банка или платёжного сервиса.
Изменение цен.Актуальные цены указаны в боте и на сайте. Администрация вправе изменять цены; новые цены применяются к новым оплатам и не меняют уже оплаченный срок подписки.
07
Ответственность сторон и её ограничение
Администрация не несёт ответственности за:
Действия Пользователей при использовании Сервиса
Убытки, возникшие вследствие ненадлежащего использования Сервиса
Временную недоступность Сервиса по техническим причинам
Качество интернет-соединения на стороне Пользователя
Блокировку Сервиса на территории отдельных государств
Действия третьих лиц, получивших доступ к аккаунту Пользователя
Косвенные, штрафные или сопутствующие убытки, упущенную выгоду
Лимит ответственности
В максимально допустимой законом мере, совокупная ответственность Администрации перед Пользователем за любые претензии, связанные с использованием Сервиса, ограничена суммой, оплаченной Пользователем за последние 30 (тридцать) дней использования Сервиса.
Пользователь несёт полную ответственность за:
Все действия, совершённые с использованием его аккаунта
Соблюдение законодательства страны пребывания
Сохранность данных доступа к аккаунту
Возмещение ущерба:Пользователь обязуется возместить Администрации любые убытки, штрафы, расходы (включая разумные расходы на юридическую помощь), возникшие в результате нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения, законодательства, либо использования Сервиса для запрещённой деятельности (п. 4).
08
Форс-мажор
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы, к которым относятся, в частности:
Действия государственных органов (включая блокировки, ограничения доступа, изменения законодательства)
Сбои у сторонних поставщиков услуг (хостинг-провайдеры, дата-центры, магистральные интернет-провайдеры)
Кибератаки направленные на инфраструктуру Сервиса
Стихийные бедствия, военные действия, эпидемии
Иные обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля Администрации
В случае форс-мажора, длящегося более 30 дней подряд, любая из сторон вправе расторгнуть Соглашение без претензий к другой стороне.
09
Ограничение гарантий
Сервис предоставляется «как есть» без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий. Администрация не гарантирует:
Возможность обхода всех существующих систем блокировки и ограничений
Использование VPN-сервисов может быть ограничено или запрещено законодательством отдельных стран. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за соблюдение локальных законов в стране своего пребывания.
10
Интеллектуальная собственность
Все элементы Сервиса, включая программное обеспечение, дизайн, логотипы и контент, являются собственностью Администрации или используются на законных основаниях. Любое копирование, воспроизведение или коммерческое распространение без письменного согласия Администрации запрещено.
11
Делимость условий
Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным, незаконным или неисполнимым в судебном или ином порядке, остальные положения сохраняют полную юридическую силу. Недействительное положение подлежит замене на положение, наиболее близкое по экономическому смыслу к недействительному, в пределах допустимых законом.
12
Изменения соглашения
Администрация оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Изменения вступают в силу с момента публикации обновлённой версии на сайте.
При существенных изменениях (касающихся хранения данных, цен, условий возврата) Администрация по возможности уведомляет Пользователей через официальный Telegram-канал.
Продолжение использования Сервиса после публикации изменений означает согласие с новыми условиями. Если Пользователь не согласен с изменениями — он вправе запросить возврат за неиспользованный период подписки.
Актуальная версия Соглашения всегда доступна по адресуhellahillz.net/tos
13
Споры и применимое право
В случае возникновения споров стороны обязуются предпринять попытку урегулирования в досудебном порядке путём направления претензии в адрес Администрации через официальные каналы поддержки. Срок ответа на претензию — 14 (четырнадцать) рабочих дней с момента её получения.
Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством страны пребывания Пользователя в части, применимой к отношениям дистанционного оказания услуг.
В случае нарушений со стороны Пользователя положений п. 4 настоящего Соглашения, Администрация вправе ограничить доступ к Сервису без предварительного судебного разбирательства.
14
Пробный период
Пробный период предоставляется для знакомства с Сервисом один раз на одного Пользователя и одно устройство. Срок и условия пробного периода указаны в боте.
Администрация вправе отказать в пробном периоде или досрочно его прекратить при признаках злоупотребления: повторные аккаунты, автоматическая регистрация, передача доступа третьим лицам.
15
Реферальная программа
Пользователь может приглашать новых пользователей по персональной ссылке и получать бонусы на условиях, указанных в боте.
Бонус начисляется только за реальных новых пользователей. Запрещены приглашение самого себя, создание фиктивных аккаунтов, накрутка и рассылка ссылки в виде спама.
При нарушении Администрация вправе аннулировать начисленные бонусы и ограничить участие в программе или доступ к Сервису. Условия программы могут меняться; действуют условия, указанные в боте на момент приглашения.
16
Подарочные подписки
Пользователь может оплатить подписку в подарок другому человеку. Подарок активируется по ссылке, которую покупатель передаёт получателю.
Неактивированный подарок действует 90 дней с момента оплаты, после чего сгорает. Если у получателя есть действующая оплаченная подписка, срок подарка добавляется после её окончания.
Возврат за подарок осуществляется по общим правилам раздела «Оплата и возврат средств».
17
Изменения Сервиса и плановые работы
Состав стран и серверов, способы подключения и поддерживаемые приложения могут меняться: Администрация добавляет, заменяет и выводит серверы, чтобы сохранять доступность и качество Сервиса.
Плановые технические работы по возможности объявляются заранее в официальном Telegram-канале. На время работ могут быть недоступны бот, сайт, личный кабинет и оплата; уже подключённые устройства, как правило, продолжают работать.
Для стабильной работы сети Администрация распределяет нагрузку между серверами и вправе ограничивать злоупотребления, создающие помехи другим Пользователям.
Изменение состава стран или серверов не является основанием для возврата средств, если доступ к Сервису сохраняется. Длительная неработоспособность Сервиса компенсируется по правилам раздела «Оплата и возврат средств».
18
Контакты
Для связи с Администрацией используйте официальные каналы:
This User Agreement ("Agreement") governs the relationship between the HellVPN service ("Service", "Administration") and the natural person using the Service ("User").
Using the Service constitutes full and unconditional acceptance of these terms. If you disagree with any clause — stop using the Service.
The Service is provided "as is". The Administration does not guarantee uninterrupted operation and is not liable for damages arising from use or inability to use the Service.
02
Use and age restriction
The Service is intended for persons of legal age (18+) or full legal capacity in their country of residence. By registering and paying for a subscription, the User confirms compliance with this requirement.
The Service provides VPN technology and is intended exclusively for:
Protecting the privacy of internet connections
Protecting personal data on public networks
Accessing legitimate content with geographic restrictions
Protection from surveillance and traffic interception by third parties
The Service is not intended to conceal unlawful activity. Use of the Service does not exempt the User from compliance with the laws of their country.
04
Prohibited use
Using the Service for the following is strictly prohibited:
Strictly prohibited
Fraud, phishing, carding and any form of financial crime
Distribution of malware, viruses, spyware
DDoS attacks, hacking, unauthorized access to computer systems
Distribution of child pornography, extremist materials and other illegal content
Spam and unsolicited advertising messages
Copyright and related-rights infringement
Trade in drugs, weapons or other prohibited goods
Any activity violating the laws of the User's country of residence
In case of violations the Administration is entitled to:
Immediately block the account without warning and without refund
Transfer available technical information (Telegram ID, payment history) upon a lawful request from authorized bodies
05
Registration, account and security
Registration in the Service is via the Telegram bot. The User identifier is the Telegram ID.
The User undertakes to:
Use the account personally, without sharing access with third parties
Comply with the device limit of the chosen plan
Not use a single subscription for commercial resale of access
Not to use the Service in an automated manner (bots, parsing, scraping, mass automated downloading) and not to transmit third-party traffic through the Service
Fair Use
Unlimited traffic is provided for normal personal use (web browsing, streaming, downloading in reasonable volumes). Resource consumption disproportionate to personal use that creates an abnormal load on the Service infrastructure, as well as automated use, is not permitted. If such use is detected, the Administration may throttle, suspend or block access without a refund.
The Administration may block the account without refund in cases of:
Violation of clause 4 (prohibited use)
Use of the account beyond the device limit
Attempts to bypass technical restrictions (multi-account abuse, access resale)
Abnormal traffic consumption or automated use disproportionate to personal use (Fair Use violation)
Receipt of a lawful request from authorized bodies
Chargebacks and payment disputes without grounds
Suspected fraudulent use of payment instruments
In case of suspected fraudulent use of payment instruments or the account, the Administration may temporarily restrict access and request additional confirmation of payment legitimacy from the User.
In case of an erroneous block by the Administration's fault — the account is restored, or a refund is issued for the unused period.
Account deletion.A User may request account deletion via the official support channels (see “Contacts”). Data is deleted within 30 days, except payment history, which is kept for the period required by law for financial reporting (see the Privacy Policy). The remaining subscription period is not kept after account deletion; a refund is possible under the “Payment and refunds” section.
06
Payment and refund
Payment:The Service is provided on a prepaid basis. The service is considered rendered from the moment of subscription activation and provision of access to the VPN infrastructure.
Refund:Refunds are made in accordance with applicable consumer protection law.
If the service was not used (no connections, subscription not activated) — full refund within 24 hours from payment upon request to support
If the service was partially used — proportional refund for the unused period based on remaining subscription time
If the Service is technically unavailable for more than 72 consecutive hours due to the Administration's fault — proportional recalculation or extension of the subscription for an equivalent period
Refund is not made:
Refund is not possible
In case of account block for violation of clause 4
In case of payment dispute via the payment system (chargeback) without prior contact with support
For the already used part of the subscription period
The refund request is sent through official support channels with the reason and payment ID indicated.
Acceptance.Paying for a subscription means full and unconditional acceptance of this Agreement.
Payment data.Payments are accepted by a payment service; the payee details are shown on the payment page. Card and account details are entered only on the payment service side: the Service neither receives nor stores them. The Service receives only what is needed to grant access: order number, amount, payment method and the fact of payment.
Renewal.There are no automatic charges: a subscription is renewed only manually, by a new payment from the User.
Refund procedure.A refund request is reviewed within 3 business days. The refund is made by the same method as the payment, through the payment service; the time to credit depends on the bank or payment service.
Price changes.Current prices are shown in the bot and on the website. The Administration may change prices; new prices apply to new payments and do not change an already paid subscription period.
07
Liability and its limitation
The Administration is not liable for:
Actions of Users when using the Service
Damages arising from improper use of the Service
Temporary unavailability of the Service for technical reasons
The User's internet connection quality
Blocking of the Service in certain countries
Actions of third parties who gained access to the User's account
Indirect, punitive or consequential damages, lost profit
Liability cap
To the maximum extent permitted by law, the aggregate liability of the Administration to the User for any claims related to the use of the Service is limited to the amount paid by the User for the last 30 (thirty) days of using the Service.
The User bears full responsibility for:
All actions performed using their account
Compliance with the laws of their country
Safekeeping of account access credentials
Indemnification:The User undertakes to indemnify the Administration for any damages, fines, expenses (including reasonable legal costs) arising from the User's violation of this Agreement, the law, or use of the Service for prohibited activity (clause 4).
08
Force majeure
The parties are released from liability for failure to perform obligations in case of force majeure circumstances, including in particular:
Actions of state authorities (including blocks, access restrictions, changes in legislation)
Failures of third-party providers (hosting, datacenters, backbone ISPs)
Cyber-attacks targeting the Service infrastructure
Natural disasters, military operations, epidemics
Other circumstances beyond the reasonable control of the Administration
If force majeure lasts more than 30 consecutive days, either party may terminate the Agreement without claims to the other party.
09
Disclaimer of warranties
The Service is provided "as is" without any express or implied warranties. The Administration does not guarantee:
Uninterrupted and error-free operation of the Service
Compliance of the Service with a specific User's requirements
Complete anonymity when using the Service
The ability to bypass all existing blocking and restriction systems
The use of VPN services may be restricted or prohibited by the laws of certain countries. The User is solely responsible for compliance with local laws in their country of residence.
10
Intellectual property
All elements of the Service, including software, design, logos and content, are the property of the Administration or used on lawful grounds. Any copying, reproduction or commercial distribution without the Administration's written consent is prohibited.
11
Severability
If any provision of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable, the remaining provisions retain full legal force. The invalid provision is to be replaced with the one closest in economic meaning, within the limits permitted by law.
12
Changes to the Agreement
The Administration reserves the right to unilaterally amend the terms of this Agreement. Changes take effect from the moment the updated version is published on the website.
For material changes (regarding data retention, pricing, refund terms) the Administration will, where possible, notify Users via the official Telegram channel.
Continued use of the Service after publication of changes constitutes agreement with the new terms. If the User disagrees with the changes — they may request a refund for the unused subscription period.
The current version of the Agreement is always available athellahillz.net/tos
13
Disputes and applicable law
In case of disputes the parties undertake to attempt pre-trial settlement by sending a claim to the Administration via official support channels. The response period for a claim is 14 (fourteen) business days from receipt.
This Agreement is governed and interpreted in accordance with the law of the User's country of residence as applicable to remote service provision.
In case of User violations of clause 4 of this Agreement, the Administration may restrict access to the Service without prior court proceedings.
14
Trial period
A trial period is provided once per User and per device to get acquainted with the Service. Its length and terms are shown in the bot.
The Administration may refuse or end a trial early if there are signs of abuse: repeat accounts, automated sign-ups, sharing access with third parties.
15
Referral program
A User may invite new users via a personal link and receive bonuses on the terms shown in the bot.
Bonuses are granted only for real new users. Self-invites, fake accounts, artificial boosting and spamming the link are prohibited.
In case of violation the Administration may cancel accrued bonuses and restrict participation in the program or access to the Service. Program terms may change; the terms shown in the bot at the time of the invite apply.
16
Gift subscriptions
A User may pay for a subscription as a gift for another person. The gift is activated via a link that the buyer passes to the recipient.
An unactivated gift is valid for 90 days from payment and then expires. If the recipient has an active paid subscription, the gift period is added after it ends.
Refunds for gifts follow the general rules of the “Payment and refunds” section.
17
Service changes and maintenance
The set of countries and servers, connection methods and supported apps may change: the Administration adds, replaces and retires servers to keep the Service available and reliable.
Planned maintenance is announced in advance in the official Telegram channel whenever possible. During maintenance the bot, website, account area and payments may be unavailable; already connected devices usually keep working.
To keep the network stable, the Administration balances load between servers and may restrict abuse that interferes with other Users.
A change in the set of countries or servers is not grounds for a refund as long as access to the Service is kept. Prolonged unavailability of the Service is compensated under the “Payment and refunds” section.
18
Contacts
To contact the Administration, use the official channels: